1. Order code: SC1201ME

2. Description: Enerpac Cordless Hydraulic Pump for Single Acting cylinder, max pressure 10,000psi, 3/2 Valve, 1,2 litres Oil, Batteries and Charger Included, 230V, Europe /Mô tả: Bơm pin dùng cho Xi lanh thủy lực 1 chiều, bộ sạc điện 230V chấu cắm Europe, áp tối đa 10,000psi, bình dầu 1.2 Lít

3. Cordless Hydraulic Pump Specifications /  Thông số kỹ thuật của Bơm thủy lực dùng pin

4. General information / Thông tin chung:

• The SC-Series pump features a compact, lightweight design for access and use in tight workspaces. The high-performance brushless motor provides excellent speed to complete applications quickly and efficiently. /
  Bơm dòng SC-Series có thiết kế nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ, phù hợp để tiếp cận và sử dụng trong không gian làm việc chật hẹp. Động cơ không chổi than hiệu suất cao mang lại tốc độ vận hành vượt trội, giúp hoàn thành công việc nhanh chóng và hiệu quả.

• When precision control of tool or cylinder advance is required, the thumbwheel speed control can be adjusted during operation for fine incremental movement. /
  Khi cần kiểm soát chính xác hành trình tiến của dụng cụ hoặc xi lanh, núm điều chỉnh tốc độ bằng tay (thumbwheel) cho phép tinh chỉnh ngay trong quá trình vận hành để đạt chuyển động vi sai chính xác.
• High-precision retraction is possible as well with the convenient release valve. /
  Khả năng hồi hành trình với độ chính xác cao cũng được đảm bảo nhờ van xả tiện lợi.
• The pump utilizes the Enerpac 54 Volt, 4 Ah battery providing substantial runtime for high-cycle, high-pressure applications. /
  Bơm sử dụng pin Enerpac 54 Volt, dung lượng 4 Ah, cung cấp thời gian vận hành dài cho các ứng dụng áp suất cao và chu kỳ làm việc lớn.
• The SC-Series pump extends cordless convenience further in the field or facility. /
  Dòng bơm SC-Series mở rộng tối đa sự tiện lợi của thiết kế không dây, phù hợp cho cả công trường và nhà xưởng.
  

 5. Features / Tính năng nổi bật

• Cordless convenience eliminates extension cords, noise and emission producing generators /
  Thiết kế không dây giúp loại bỏ dây nối điện, giảm tiếng ồn và không cần sử dụng máy phát điện gây khí thải.
• High-performance brushless motor provides high-flow rate for increased productivity and twice the life of brushed motors /
  Động cơ không chổi than hiệu suất cao cung cấp lưu lượng lớn, giúp tăng năng suất và có tuổi thọ gấp đôi so với động cơ chổi than.
• Compact, lightweight design for access and use in tight workspaces /
  Thiết kế nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ, dễ tiếp cận và sử dụng trong không gian làm việc chật hẹp.
• Ideal for lifting, alignment and other applications requiring high-precision in advance and retract /
  Lý tưởng cho các ứng dụng nâng hạ, căn chỉnh và những công việc đòi hỏi độ chính xác cao khi tiến và hồi hành trình.
• Oil capacity for a wide range of cylinders and tools /
  Dung tích dầu phù hợp để vận hành nhiều loại xi lanh và dụng cụ thủy lực khác nhau.
• Bladder reservoir reduces contamination and allows pump use in any position /
  Bình chứa dầu dạng màng (bladder reservoir) giúp giảm nguy cơ nhiễm bẩn và cho phép sử dụng bơm ở mọi tư thế.
• Accessory shoulder strap SSTRP55 attaches to integrated steel rings for enhanced portability. /
  Dây đeo vai phụ kiện SSTRP55 gắn vào các vòng thép tích hợp, giúp tăng khả năng mang vác và di chuyển.
• Compatible with the Enerpac Connect App, which gives access to the latest tool & job information. /
  Tương thích với ứng dụng Enerpac Connect App, cho phép truy cập thông tin mới nhất về dụng cụ và tiến độ công việc.

6. Video demonstration/ Mô tả qua Video: