Bộ truyền động thủy lực ENERPAC W22000X

1. Order Code/ Mã đặt hàng: W22000X

2. Description: ENERPAC Drive Unit use with Low Profile Hydraulic Torque Wrench, 30506 Nm Max Torque, Hexagon Range (AF Size): 75-135 mm (2 15/16 - 5 3/8 inch) / Bộ dẫn động thủy lực tương thích nhiều loại đầu tác động của Cờ lê thủy lực ENERPAC, Lực siết đến 30506 Nm, dòng cơ bản xoay ống thủy lực trên 1 bề mặt

• Cần mua thêm đầu lục giác dạng Tròng (loại cassette) để gắn với từng size con tán khác nhau => tạo thành nguyên bộ đầu siết bulong 
• Hexagon Range (AF Size)/ Khoảng siết đầu lục giác: 75-135 mm (2 15/16 - 5 3/8 inch)
• Made in UK/ Sản xuất tại UK

3. Technical Specifications/  Thông số kỹ thuật

4. General information / Thông tin chung về dòng sản phẩm:

• W-Series Low Profile Hydraulic Torque Wrenches provide a superior strength to size ratio. Built for heavy-duty bolting and enduring durability, these powerful tools provide low total cost of ownership. / Cờ lê lực thủy lực biên dạng mỏng dòng W-Series mang lại tỷ lệ công suất trên kích thước vượt trội. Được thiết kế cho các ứng dụng siết bulông tải nặng với độ bền lâu dài, các thiết bị mạnh mẽ này giúp tối ưu tổng chi phí sở hữu trong suốt vòng đời sử dụng.
• A low-profile torque wrench uses interchangeable cassettes and is the ideal choice where clearance around the nut is restricted (such as in the oil and gas industry). / Cờ lê lực thủy lực biên dạng mỏng sử dụng đầu lục giác dạng tròng (cassette) có thể thay thế và là lựa chọn lý tưởng cho những vị trí có không gian hạn chế xung quanh đai ốc (điển hình như trong ngành dầu khí).
• For working in these environments, W-Series drive units and cassettes offer the reassurance of ATEX certification to ensure they meet the necessary safety standards in potentially explosive environments. / Để làm việc trong các môi trường này, bộ truyền động và đầu lục giác dạng tròng (cassette) dòng W-Series được chứng nhận ATEX, đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn cần thiết đối với khu vực có nguy cơ cháy nổ.
• Choose this W-Series Drive Unit and compatible cassettes for the ultimate in productivity, durability, reliability in challenging environments. / Lựa chọn bộ truyền động W-Series cùng các đầu lục giác dạng tròng (cassette) tương thích để đạt hiệu quả tối đa về năng suất, độ bền và độ tin cậy trong những môi trường làm việc khắc nghiệt.
• With a product at this level, you can expect hassle-free ownership, superior quality, and extra features, such as quick-change cassettes. / Với dòng sản phẩm cao cấp này, người dùng có thể yên tâm về khả năng vận hành ổn định, chất lượng vượt trội cùng các tính năng gia tăng giá trị như đầu lục giác dạng tròng (cassette) thay nhanh.
  

5. Features / Tính năng nổi bật:

• Superior strength to size ratio provides easy access to difficult to reach applications without sacrificing endurance / Tỷ lệ công suất trên kích thước vượt trội giúp dễ dàng tiếp cận các vị trí khó thao tác mà vẫn đảm bảo độ bền làm việc cao
• 30° rotation angle and rapid return stroke provide fast operation / Góc xoay 30° cùng hành trình hồi nhanh giúp tăng tốc độ vận hành
• Tough manifold design with added safety feature for enhanced operator safety / Thiết kế cụm manifold chắc chắn, tích hợp các tính năng an toàn bổ sung nhằm nâng cao mức độ an toàn cho người vận hành
• Fast release drive unit enables rapid exchange of cassettes, no tools required / Bộ truyền động với cơ cấu tháo lắp nhanh cho phép thay đổi đầu lục giác dạng tròng (cassette) nhanh chóng mà không cần dụng cụ hỗ trợ
• Quick and easy disassembly for maintenance without special tools / Dễ dàng tháo lắp để bảo trì mà không cần dụng cụ chuyên dụng
• Includes robust handles which mount on both sides, and the tops of cassettes to allow for extra maneuverability / Trang bị tay cầm chắc chắn có thể lắp ở cả hai bên và trên đầu lục giác dạng tròng (cassette), giúp tăng tính linh hoạt khi thao tác
• Available with optional enhanced tilt and swivel TSP300 manifold for horizontal and vertical maneuverability, with greater durability / Tùy chọn cụm manifold TSP300 xoay và nghiêng linh hoạt, hỗ trợ thao tác theo phương ngang và phương đứng, đồng thời nâng cao độ bền thiết bị
• X-Edition drive units, cassettes and most accessories are compatible with standard edition tools. / Bộ truyền động, đầu lục giác dạng tròng (cassette) và hầu hết phụ kiện của phiên bản X-Edition tương thích với các thiết bị phiên bản tiêu chuẩn
• Drive unit compatible with UltraSlim and WCR-Series cassettes / Bộ truyền động tương thích với đầu lục giác dạng tròng UltraSlim và dòng WCR-Series
• Constant torque output provides accuracy of +/-3% across full stroke / Mô-men xoắn đầu ra ổn định, đảm bảo độ chính xác ±3% trên toàn bộ hành trình làm việc
• ATEX declared. All W-Series X-edition drive units are CE - ATEX declared. / Đạt chứng nhận ATEX. Tất cả bộ truyền động W-Series X-Edition đều đáp ứng tiêu chuẩn CE và ATEX. 

6. Product Dimensions (Kích thước sản phẩm)

Description (Mô tả chi tiết)	Value (Giá trị)
Dimension A / Kích thước A	227 mm
Dimension B / Kích thước B	266 mm
Dimension C / Kích thước C	297 mm
Dimension D / Kích thước D	77 mm
Dimension F / Kích thước F	35 mm

7. Drive Unit W-Series selection table/ Bảng lựa chọn các dòng Cờ lê thủy lực dòng thân mỏng W-series tương ứng size Nut (AF Size) như bên dưới:

8. Video demonstration: